Bryan Beyung
KK, 2025
Huile sur panneau de bois / Oil on wooden panel
14 x 11 "
35.6 x 27.9 cm
35.6 x 27.9 cm
$ 2,500
« KK représente le portrait de Tuy Sobil, fondateur de Tiny Toones, en écho aux déportations de réfugiés cambodgiens des États-Unis, parfois pour des délits mineurs commis dans leur jeunesse....
« KK représente le portrait de Tuy Sobil, fondateur de Tiny Toones, en écho aux déportations de réfugiés cambodgiens des États-Unis, parfois pour des délits mineurs commis dans leur jeunesse. L’œuvre s’intéresse aux conséquences humaines de l’exil, aux trajectoires fragilisées par les politiques migratoires et aux formes de reconstruction possibles malgré la rupture. » - BB
____
"KK depicts a portrait of Tuy Sobil, founder of Tiny Toones, in reference to the deportation of Cambodian refugees from the United States, sometimes for minor offenses committed in their youth. The work explores the human consequences of exile, the trajectories destabilized by migration policies, and the possible forms of rebuilding despite rupture." - BB
____
"KK depicts a portrait of Tuy Sobil, founder of Tiny Toones, in reference to the deportation of Cambodian refugees from the United States, sometimes for minor offenses committed in their youth. The work explores the human consequences of exile, the trajectories destabilized by migration policies, and the possible forms of rebuilding despite rupture." - BB