«Cette oeuvre féministe évoque le symbole du Yin et Yang, version Céline B. La Terreur. Elle y met en contraste, avec humour, le stéréotype du culte de la voiture, habituellement associé à l'univers masculin, et un débordement de glaçage à gâteaux et ses délicates dentelles ornementales ; le crémage doux et sucré et la réalisation de gâteaux d'anniversaires étant encore souvent associées à la sphère domestique et à la féminité.»
_____________

"This feminist work evokes the Yin and Yang symbol, Céline B. La Terreur style. It humorously contrasts the stereotype of car worship, usually associated with the masculine world, with an abundance of cake icing and its delicate ornamental lace; sweet and soft frosting and the making of birthday cakes are still often associated with the domestic sphere and femininity."