Bryan Beyung
Peau Neuve / Old Skin, New Skin, 2025
Tuck Tape sur polyéthylène, matériaux récupérés sur le chantier de la Gauchetière dans le Quartier chinois de Montréal / Tuck Tape on polyethylene, materials collected from the De la Gauchetière construction site in Montreal Chinatown
35 x 48 "
88.9 x 121.9 cm
88.9 x 121.9 cm
$ 5,500
«Old skin en arrière plan et New Skin en avant plan. À l’inverse des œuvres au fusain sur papier, cette pièce utilise des matériaux synthétiques polyéthylène et Tuck Tape, liés...
«Old skin en arrière plan et New Skin en avant plan. À l’inverse des œuvres au fusain sur papier, cette pièce utilise des matériaux synthétiques polyéthylène et Tuck Tape, liés aux chantiers et à la transformation urbaine. L’œuvre porte les traces d’un quartier en mutation. Le plastique agit comme une membrane temporaire, entre protection, conservation et transformation.»-BB
“Old Skin in the background and New Skin in the foreground. Unlike charcoal works on paper, this piece uses synthetic materials — polyethylene and Tuck Tape — associated with construction sites and urban transformation. The work bears the traces of a neighborhood in transition. The plastic acts as a temporary membrane, between protection, preservation, and transformation.” — BB
“Old Skin in the background and New Skin in the foreground. Unlike charcoal works on paper, this piece uses synthetic materials — polyethylene and Tuck Tape — associated with construction sites and urban transformation. The work bears the traces of a neighborhood in transition. The plastic acts as a temporary membrane, between protection, preservation, and transformation.” — BB