carton


24 février - 24 mars

Cimes et Cieux
Marc Audette
Lise Beaudry
Glenda León
Edward Maloney

vernissage samedi 24 février de 15h à 18h
En présence des artistes Marc Audette, Lise Beaudry et Edward Maloney

65 George Street
Toronto, Ontario, Canada
M5A 4L8



face   
CS




TEXTE DE PRÉSENTATION   /  MARC AUDETTE   /  LISE BEAUDRY   /  GLENDA LEÓN   /  EDWARD MALONEY   / 




MLGE MLGE


MLGE MLGE


MLGE MLGE


MLGE MLGE


MLGE MLGE



TEXTE DE PRÉSENTATION

Cimes et cieux

Pierre-François Ouellette art contemporain a le plaisir de présenter Cimes et cieux, une exposition réunissant quatre collaborateurs de la galerie, Glenda León, Marc Audette, Edward Maloney, et Lise Beaudry. Par la photographie et la vidéo, ces artistes représentent des expériences fugaces de la nature, saisies tandis les arbres touchent au ciel.

Lise Beaudry photographie la cime des arbres à une période spécifique de l’année – lorsque les arbres eux-mêmes sont presque complètement dépouillés de leurs feuilles, et se découpent contre un ciel avant la neige. Ces vues personnelles et éphémères émergent durant de longs trajets en voiture entre Toronto et Earlton, le village du nord de l’Ontario où l’artiste a grandi.

La série Latitude d’Edward Maloney explore la relation entre voyager en autobus et le développement d’une vision abstraite de la couleur. Ses paysages flous et lumineux sont inspirés de Polaroids pris durant ses déplacements dans le sud du Québec.

Marc Audette photographie le ciel à la tombée de la nuit. Cet intérêt l’a conduit à voyager à travers les Amériques. Dans ses images, les voûtes des arbres accusent la noirceur ambiante du paysage de la forêt, et attirent l’attention sur la lumière disparaissant dans le ciel nocturne. La voûte elle-même, comme l’a découvert l’artiste, est un habitat riche de vie et de sons.

La vidéo Delirio II de Glenda León nous invite à « écouter les choses et à regarder les sons ». Ce qui apparaît d’abord comme arbre solitaire dans un paysage se transforme soudain au son inattendu du tonnerre.

Cimes et cieux réunit un ensemble d’œuvres diverses qui, chacune, reflète notre propre désir naturel de nous emparer sans lâcher de la vie dans son état passager.

La galerie tient à remercier la SODEC pour son soutien


MARC AUDETTE


AUDETTE AUDETTE AUDETTE AUDETTE
Marc Audette
Canopée 2
2016
épreuve chromogène
63.5 x 91.5 cm (24" x 36")
Marc Audette
Canopée 3
2016
épreuve chromogène
63.5 x 91.5 cm (24" x 36")
Marc Audette
Canopée 4
2016
épreuve chromogène
63.5 x 91.5 cm (24" x 36")
Marc Audette
Canopée 5
2016
épreuve chromogène
63.5 x 91.5 cm (24" x 36")


AUDETTE AUDETTE AUDETTE
Marc Audette
Canopée 6
2016
épreuve chromogène
63.5 x 91.5 cm (24" x 36")
Marc Audette
Canopée 7
2016
épreuve chromogène
63.5 x 91.5 cm (24" x 36")
Marc Audette
Horizon
2016
épreuve chromogène
63.5 x 91.5 cm (24" x 36")
1/3
 

Marc Audette a étudié à l’Université du Québec à Hull et a obtenu une maîtrise en arts visuels de l’Université York à Toronto. Il a exposé entre autres dans le cadre du Mois de la Photo à Montréal, au Musée national des beaux-arts du Québec, à PlazaArte Medellin, à Galerie 44 (Toronto), au McLaren Art Centre (Barrie), à DIVA Videoart Fair (New York) et à la Art Gallery of Burlington.Il est membre fondateur de l’Association des groupes en arts visuels francophones (AGAV). En plus d’enseigner à la Faculté des Beaux-Arts à l’Université York, il enseigne un cours d’arts visuels dans le Département d’études pluridisciplinaires sur le campus de Glendon, et a été conservateur de la Galerie Glendon depuis 2001.Ses œuvres se retrouvent dans plusieurs collections permanentes dont la Ville d’Ottawa, le Musée national des beaux-arts du Québec et Osler, Hoskin & Harcourt LLP.

Page d'artiste de Marc Audette sur le site web de la galerie 


LISA BEAUDRY
LISA LISA LISA LISA
Lise Beaudry
Tree Top 1
2013
tirage au jet d’encre
76 x 59.5 cm (30" x 23.5”)
1/5
Lise Beaudry
Tree Top 3
2013
tirage au jet d’encre
59.5 x 76 cm (23.5” x 30”)
1/5
Lise Beaudry
Tree Top 6
2014
tirage au jet d’encre
59.5 x 76 cm (23.5” x 30”)
1/5
Lise Beaudry
Tree Top 7
2015
tirage au jet d’encre
59.5 x 76 cm (23.5” x 30”)
1/5


LISA LISA
Lise Beaudry
Tree Top 8
2015
tirage au jet d’encre
59.5 x 76 cm (23.5” x 30”)
1/5
Lise Beaudry
Tree Top 11
2016
tirage au jet d’encre
76 x 59.5 cm (30" x 23.5”)
1/5


Lise Beaudry est une artiste franco-ontarienne ayant grandi à Earlton, un village rural près de la frontière entre l’Ontario et le Québec. Elle vit présentement à Toronto et est professeur dans le programme d’art et d’histoire du Sheridan College et de l'University of Toronto Mississauga. Ses photographies et ses vidéos ont été présenté au Canada et à l’étranger, notamment aux Rencontres Internationales de la Photographie, Arles (1997), Grant Gallery, Vancouver (1999) ASpace, Toronto (2000), Biennial of Young Artists, Romania (2004), Gallery 44, Toronto (2006), Ice Follies, North Bay (2006), AXENÉO7, Gatineau (2010), Art Gallery of Hamilton (2011), Art Gallery of Mississauga (2012). En 2012, Lise Beaudry remportait le prix d’exposition BMW au Contact Photography Festival de Toronto.

Site web de Lise Beaudry.


GLENDA LEÓN


GLENDA
Glenda León
DELIRIO II
2010
vidéo monobande, son
1 min
édition of 3, 2 A. P.

Glenda León (La Havane, 1976) est une artiste en arts visuels travaillant à La Havane et à Madrid. Son travail s'étend du dessin à l'art vidéo, et inclut des oeuvres installatives, des objets, et de la photographie.

Elle s'intéresse aux interstices entre le visible et l'invisible, entre le son et le silence, entre l'éphémère et l'éternel.

Site web de Glenda León


EDWARD MALONEY
Edward Edward Edward Edward
Edward Maloney
Latitude 003
2016
épreuve chromogène
81 x 81 cm (32" x 32")
édition de 3
Edward Maloney
Latitude 004
2016
épreuve chromogène
81 x 81 cm (32" x 32")
édition de 3
Edward Maloney
Latitude 006
2016
épreuve chromogène
81 x 81 cm (32" x 32")
édition de 3
Edward Maloney
Latitude 007
2016
épreuve chromogène
81 x 81 cm (32" x 32")
édition de 3


Edward Edward Edward Edward
Edward Maloney
Latitude 012
2016
épreuve chromogène
81 x 81 cm (32" x 32")
édition de 3
Edward Maloney
Latitude 013
2016
épreuve chromogène
81 x 81 cm (32" x 32")
édition de 3
Edward Maloney
Latitude 021
2016
épreuve chromogène
81 x 81 cm (32" x 32")
édition de 3
Edward Maloney
Latitude 024
2016
épreuve chromogène
81 x 81 cm (32" x 32")
édition de 3


Edward Edward Edward Edward
Edward Maloney
Latitude 025
2016
épreuve chromogène
81 x 81 cm (32" x 32")
édition de 3
Edward Maloney
Latitude 026
2016
épreuve chromogène
81 x 81 cm (32" x 32")
édition de 3
Edward Maloney
Latitude 027
2016
épreuve chromogène
81 x 81 cm (32" x 32")
édition de 3
Edward Maloney
Latitude 029
2016
épreuve chromogène
81 x 81 cm (32" x 32")
édition de 3


Edward Maloney est un artiste multidisciplinaire vivant à Montréal. Son travail et des collaborations ont été présentés à POP Montreal International Music Festival, au Festival Montréal en lumière, à la Nuit Blanche à Montréal, et dans plusieurs expositions au Canada, notamment à Toronto chez Show and Tell Gallery et Pierre-François Ouellette art contemporain, et à Montréal à la Red Bird Gallery, PFOAC221, Les Territoires, et à L’Écart à Rouyn-Noranda. Il a été choisi pour représenter le Canada au World Event Young Artists à Nottingham (Royaume-Uni) dans le cadre des Olympiades culturelles en 2012. La Art Gallery of Burlington lui a offert son premier solo muséal en 2016 dans le cadre de l'exposition Horizons en duo avec Marc Audette. Ses oeuvres se retrouvent dans plusieurs collections privées incluant le Groupe bancaire TD.

Site web de Edward Maloney

_______
contact